1
00:00:21,240 --> 00:00:24,800
وبطبيعة الحال، المفوضية الألمانية
لا تحتاج إلى تذكير

2
00:00:24,840 --> 00:00:28,400
من عواقب الانخراط فيه
نشاط غير مشروع؟

3
00:00:28,440 --> 00:00:31,360
على ترابنا؟
لاحظت على النحو الواجب.

4
00:00:31,400 --> 00:00:33,720
لدي أخ. لقد اعتقلوه.

5
00:00:33,760 --> 00:00:37,280
قال إنه شيوعي.
لكن دا كوستا...

6
00:00:37,320 --> 00:00:40,680
قال أنه سيسقط التهم
إذا ساعدته في الإمساك بي.

7
00:02:57,280 --> 00:02:58,680
من هو المسؤول؟

8
00:03:27,640 --> 00:03:29,440
هل تعتقد أنه على حق؟

9
00:03:29,480 --> 00:03:30,480
عن دا كوستا؟

10
00:03:31,680 --> 00:03:33,920
إنه جشع.

11
00:03:33,960 --> 00:03:36,200
أنا متأكد من أنني أستطيع أن أقوده إلى الموعد.

12
00:03:37,360 --> 00:03:40,560
ربما ينجح الأمر. لكن على افتراض أنك كذلك
الحق بشأن فايس-

13
00:03:40,600 --> 00:03:42,560
أعلم أنني على حق بشأن فايس.

14
00:03:42,600 --> 00:03:44,760
لقد كان يكذب
لا أعرف شرودر.

15
00:03:44,800 --> 00:03:47,480
ماذا كانوا يفعلون التعزيز
تلك الشاحنات؟

16
00:03:47,520 --> 00:03:51,680
إنه يحاول سرقة هذا الذهب.
ماذا عن ما أخبرني به (جاردينر)؟

17
00:03:51,720 --> 00:03:55,040
لقد تركنا فايس يحصل عليها، هذا يعني لا
لا يستطيع ولفرام وألمانيا القتال.

18
00:03:55,080 --> 00:03:56,800
وعلى النظام أن يسعى للسلام.

19
00:04:20,040 --> 00:04:21,040
تمام.

20
00:04:22,400 --> 00:04:23,400
تمام.

21
00:04:28,040 --> 00:04:29,480
ماذا؟

22
00:04:29,520 --> 00:04:32,920
معظم الناس يأتون إلى لشبونة
للهروب من الحرب.

23
00:04:32,960 --> 00:04:36,200
أنت الشخص الوحيد الذي على الإطلاق
حاولت العودة إليه.

24
00:05:58,280 --> 00:06:00,760
هنا. على بعد ميلين من الساحل.

25
00:06:00,800 --> 00:06:03,280
ولدينا طوف
التي يمكنك استخدامها.

26
00:06:05,840 --> 00:06:07,920
أنت تتخلى عنا؟

27
00:06:07,960 --> 00:06:09,640
نحن نعطيك فرصة.

28
00:06:11,920 --> 00:06:14,200
هل سيكون لدى ثاني أكسيد الكربون الخاص بك
فعلت الشيء نفسه بالنسبة لنا؟

29
00:14:04,480 --> 00:14:05,480
أطلق عليه النار!

30
00:15:58,480 --> 00:16:00,520
لم تكن هنا.

31
00:16:08,680 --> 00:16:10,640
هل تهتم بالشرح؟

32
00:16:10,680 --> 00:16:15,040
أنا عضو معتمد
للمفوضية الألمانية في لشبونة.

33
00:16:15,080 --> 00:16:18,040
أنا أطالب بحقي
إلى الحصانة الدبلوماسية.

34
00:16:20,640 --> 00:16:22,120
لاحظت على النحو الواجب.

35
00:16:34,040 --> 00:16:35,640
شكرًا لك.

36
00:16:38,480 --> 00:16:40,640
لقد قطعت هذه الغرامة.

37
00:16:40,680 --> 00:16:43,200
استغرق بعض الوقت في الإقناع.

38
00:17:49,960 --> 00:17:51,880
صباح الخير.

39
00:17:51,920 --> 00:17:56,080
لدي أخبار جيدة، السيد القنصل الأول.

40
00:17:56,120 --> 00:17:58,960
الذهب من أجل الولفرام الإضافي،
احتياجات بلدك

41
00:17:59,000 --> 00:18:03,040
تم جمعها من قبل السلطات لدينا
في وقت سابق من هذا الصباح.

42
00:18:03,080 --> 00:18:06,400
هذا الصباح؟
بالرغم من محاولة سرقته.

43
00:18:08,280 --> 00:18:10,440
لسرقة ذلك؟ بواسطة من؟

44
00:18:10,480 --> 00:18:14,400
هير فايس،
من القسم القنصلي الخاص بك.

45
00:18:14,440 --> 00:18:16,760
الآن ميت، للأسف.

46
00:18:32,120 --> 00:18:34,040
ماذا يحدث هنا؟ ماذا...

47
00:18:34,080 --> 00:18:36,920
ولحسن الحظ، أحبطنا الخطة.

48
00:18:36,960 --> 00:18:38,960
لقد تخلصت من الخائن.

49
00:18:39,000 --> 00:18:42,640
وجدنا الرجل المسؤول عن
القنبلة في المحطة

50
00:18:42,680 --> 00:18:47,000
والذي قتل بالرصاص أيضًا
عضو محترم في قوتي.

51
00:18:47,040 --> 00:18:50,320
لكنني اعتقدت أن ذلك...
سيد جيزى؟ لا.

52
00:18:51,360 --> 00:18:53,320
حالة خطأ في الهوية.

53
00:19:49,080 --> 00:19:51,000
عمل صباح الخير.

54
00:19:55,200 --> 00:19:58,480
وفاة هير فايس,
على الرغم من سوء الحظ،

55
00:19:58,520 --> 00:20:01,280
لقد رسم خطًا أنيقًا
تحت هذه القضية.

56
00:20:01,320 --> 00:20:04,480
والاحتجاز
شقيق السيدة إيناس

57
00:20:04,520 --> 00:20:07,080
تم إعادة النظر.

58
00:20:07,120 --> 00:20:09,240
مقابل خمسة سبائك من الذهب.

59
00:20:09,280 --> 00:20:13,880
كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد،
باستثناء لك.

60
00:20:13,920 --> 00:20:15,920
أنت نهاية فضفاضة.

61
00:20:15,960 --> 00:20:20,960
حدسي هو أنك ستبقى هنا
يمكن أن يجلب المزيد من المتاعب.

62
00:20:22,840 --> 00:20:24,320
لذا...

63
00:20:33,440 --> 00:20:35,200
البرازيل؟

64
00:20:35,240 --> 00:20:38,120
الدرجة الأولى.

65
00:20:38,160 --> 00:20:41,840
هير وفراو والترز؟
فهي قابلة للتحويل.

66
00:20:41,880 --> 00:20:44,080
لقد وجدناهم في حوزة فايس.

67
00:20:44,120 --> 00:20:46,160
مجرد سؤال
لتغيير الاسم.

68
00:20:47,120 --> 00:20:49,920
يمكنك أن تأخذ شخصًا معك.

69
00:20:49,960 --> 00:20:51,240
طريقك للخروج.

70
00:20:54,320 --> 00:20:56,000
لا يحصل الجميع على واحدة.

71
00:21:48,520 --> 00:21:52,880
كما ترى، لقد أكملت
نهايتي من الصفقة بالكامل.

72
00:21:52,920 --> 00:21:56,480
أعمالنا كاملة،

73
00:21:56,520 --> 00:21:58,000
السيد جيزى.

74
00:49:45,080 --> 00:49:49,400
AccessibleCustomerService@sky.uk